Rubrique Atelier d’écriture : Récrire un conte Le novembre 2006
Le petit Chaperon Rouge, vingt plus tard, se souvient de sa fâcheuse aventure avec le loup. Elle la raconte à ses enfants. Choisir le ton qu’elle emploie et le préciser : 3- Elle veut passer pour une héroïne et modifie (...)
Rubrique Atelier d’écriture : Récrire un conte Le novembre 2006
in Comment voyager avec un saumon, Livre de Poche, 1992, pp. 173-174. Les diktats du « politically correct », on le sait, ont amené à réécrire jusqu’aux fables traditionnelles, afin qu’elles ne contiennent aucune (...)
Rubrique Atelier d’écriture : Récrire un conte Le novembre 2006
Vingt ans après, l’aventure du petit Chaperon Rouge avec le loup a fait le tour du monde. Le petit chaperon rouge devenu célèbre malgré lui est devenu mère d’une famille nombreuse. Un jour, l’un de ses enfants rentre très (...)

Le petit Chaperon Rouge, vingt ans plus tard, se souvient de sa fâcheuse aventure avec le loup. Elle la raconte à ses enfants. Choisir le ton qu’elle emploie parmi :
1- Elle veut effrayer ses enfants et ajoute de terribles détails.
2- Elle ne veut pas les effrayer et édulcore son aventure.
3- Elle veut passer pour une héroïne et modifie l’histoire à son avantage.
Illustration par Gustave Doré pour Le Petit Chaperon rouge dans Les Contes de Perrault. Paris, Jules Hetzel, 1862. Gravure sur bois par Adolphe-François Pannemaker (24,2 x 19,4 cm)
BnF, Estampes et Photographie (Dc 298 j2 Doré XI)
in Comment voyager avec un saumon, Livre de Poche, 1992, pp. 173-174. Les diktats du « politically correct », on le sait, ont amené à réécrire jusqu’aux fables traditionnelles, afin qu’elles ne (...)
L’eau avait coulé sous les ponts. Vingt ans déjà depuis cette mésaventure. Maintenant elle était maman de trois petites mais pas du genre : mignonnes et gentilles, non, plutôt : espiègles et (...)
Il n’arrêtait pas de pleuvoir et les enfants de Célimène Atout s’ennuyaient, s’ennuyaient, affreusement. Même la plaisse-taicheune n’était d’aucun secours. Même le satellite « Banal Sat » et ses 378 (...)
Le petit Chaperon Rouge, vingt plus tard, se souvient de sa fâcheuse aventure avec le loup. Elle la raconte à ses enfants. Choisir le ton qu’elle emploie et le préciser : 3- Elle veut passer pour (...)
Il était une fois une jeune maman un peu bohême et romantique. Elle aimait tendrement ses enfants et son mari. Un jour sa petite fille Chaperette interrogea sa mère : « Ma petite maman que j’aime, (...)
Vingt ans après, l’aventure du petit Chaperon Rouge avec le loup a fait le tour du monde. Le petit chaperon rouge devenu célèbre malgré lui est devenu mère d’une famille nombreuse. Un jour, l’un de ses (...)
_Mère, mère, regardez ce que j’ai dans les mains ! Un vieil article de journal relatant le jour où un bûcheron a sauvé une petite fille et sa grand-mère d’un méchant loup. _Ecoute Jean, combien de fois (...)
Vous n’auriez pas dû aller seuls dans la forêt. Savez-vous ce qui m’est arrivé il y a une vingtaine d’années ? Ma mère m’avait envoyée apporter un morceau de gâteau et une bouteille de vin à ma grand-mère (...)
_Mamie, en fouillant dans ton grenier, j’ai découvert un vieux pull over rouge délavé. Mais à qui appartient-il ? _C’est une très longue histoire mon enfant. Assieds-toi près de moi et ouvre bien grand (...)
A Paris, une nuit, dans le salon d’une famille tranquille, une mère est entourée de ses trois enfants. Comme tous les soirs, elle s’apprête à leur lire une histoire. « _Le petit chaperon rouge. » (...)
« Mes très chers enfants, je vais vous relater une aventure extraordinaire qui m’est arrivée voilà une vingtaine d’années afin de vous montrer à quel point votre mère est courageuse. En effet, durant (...)
Il était une fois une jeune femme que tout le monde aimait bien, surtout ses trois jeunes garçons. Un jour que le bruit courait qu’un loup sanguinaire rôdait dans la forêt près de laquelle ils (...)