Accueil > Collège & lycée > Le français en Première > Le biographique > Documents complémentaires > Le questionnaire de Proust

Le questionnaire de Proust

2004

Le Questionnaire de Proust ( 1886)

Ma vertu préférée

Le principal trait de mon caractère

La qualité que je préfère chez les hommes

La qualité que je préfère chez les femmes

Mon principal défaut

Ma principale qualité

Ce que j’apprécie le plus chez mes amis

Mon occupation préférée

Mon rêve de bonheur

Quel serait mon plus grand malheur ?

A part moi -même qui voudrais-je être ?

Où aimerais-je vivre ?

La couleur que je préfère

La fleur que j’aime

L’oiseau que je préfère

Mes auteurs favoris en prose

Mes poètes préférés

Mes héros dans la fiction

Mes héroïnes favorites dans la fiction

Mes compositeurs préférés

Mes peintres préférés

Mes héros dans la vie réelle

Mes héroïnes préférées dans la vie réelle

Mes héros dans l’histoire

Ma nourriture et boisson préférée

Ce que je déteste par-dessus tout

Le personnage historique que je n’aime pas

Les faits historiques que je méprise le plus

Le fait militaire que j’estime le plus

La réforme que j’estime le plus

Le don de la nature que je voudrais avoir

Comment j’aimerais mourir

L’état présent de mon esprit

La faute qui m’inspire le plus d’indulgence

Ma devise

Les réponses de Marcel Proust au fameux questionnaire :

Le principal trait de mon caractère. - Le besoin d’être aimé et, pour préciser, le besoin d’être caressé et gâté bien plus que le besoin d’être admiré.
La qualité que je désire chez un homme. - Des charmes féminins.
La qualité que je désire chez une femme. - Des vertus d’homme et la franchise dans la camaraderie.
Ce que j’apprécie le plus chez mes amis. - D’être tendre pour moi, si leur personne est assez exquise pour donner un grand prix à leur tendresse.
Mon principal défaut. - Ne pas savoir, ne pas pouvoir "vouloir".
Mon occupation préférée. - Aimer.
Mon rêve de bonheur. - J’ai peur qu’il ne soit pas assez élevé, je n’ose pas le dire, j’ai peur de le détruire en le disant.
Quel serait mon plus grand malheur. - ne pas avoir connu ma mère ni ma grand-mère.
Ce que je voudrais être. - Moi, comme les gens que j’admire me voudraient.
Le pays où je désirerais vivre. - Celui où certaines choses que je voudrais se réaliseraient comme par un enchantement et où les tendresses seraient toujours partagées.
La couleur que je préfère. - La beauté n’est pas dans les couleurs, mais dans leur harmonie.
La fleur que j’aime. - La sienne- et après, toutes. L’oiseau que je préfère. - L’hirondelle.
Mes auteurs favoris en prose. - Aujourd’hui Anatole France et Pierre Loti.
Mes poètes préférés. - Baudelaire et Alfred de Vigny.
Mes héros dans la fiction. - Hamlet.
Mes héroïnes favorites dans la fiction. - Bérénice.
Mes compositeurs préférés. - Beethoven, Wagner, Schumann.
Mes peintres favoris. - Léonard de Vinci, Rembrandt.
Mes héros dans la vie réelle. - M. Darlu, M. Boutroux.
Mes héroïnes dans l’histoire. - Cléopâtre.
Mes noms favoris. - Je n’en ai qu’un à la fois.
Ce que je déteste par-dessus tout. - Ce qu’il y a de mal en moi.
Caractères historiques que je méprise le plus. - Je ne suis pas assez instruit.
Le fait militaire que j’admire le plus. - Mon volontariat !
La réforme que j’estime le plus. -
Le don de la nature que je voudrais avoir. - La volonté, et des séductions.
Comment j’aimerais mourir. - Meilleur - et aimé.
État présent de mon esprit. - L’ennui d’avoir pensé à moi pour répondre à toutes ces questions.
Fautes qui m’inspirent le plus d’indulgence. - Celles que je comprends.
Ma devise. - J’aurais trop peur qu’elle ne me porte malheur.

Messages

  • Bonjour et merci de votre page.
    Une question cependant : l’encyclopédie en ligne Wikipédia publie également ce questionnaire, accompagné des questions originales en anglais et des réponses de Proust.
    Aux questions concernant la qualité préférée chez un homme et chez une femme, Wikipédia donne des réponses fort différentes des vôtres.
    J’ai la désagréable impression de revoir le LAGARDE et MICHARD et leur pratique.
    Pourriez-vous m’éclairer àce sujet ?
    Vous en remerciant
    Meilleures salutations
    Florian Seydoux

  • Bonjour et merci de votre page. Je suis professeur de français àLas Palmas de Gran Canaria(Espagne)et je pense utiliser votre version du questionnaire avec mes élèves adultes qui adorent le français et sont avides de nouvelles connaissances en tout ce qui concerne la langue .
    Avec mes sincères salutations
    Chantal Holtz

  • * Proust a répondu au moins deux fois au questionnaire (voir http://www.chick.net/proust/question.html

    ).

    Une fois sur l’album d’Antoinette Faure, lorsqu’il avait treize ans ; une autre fois, lorsqu’il avait vingt ans, dans un document à part. Les questions sont proches mais pas identiques, et les réponses sont surtout différentes entre ces deux versions. On pourra consulter les deux versions sur la page dédiée au questionnaire dans le fond Kolb-Proust sur http://www.library.uiuc.edu/kolbp/proust/qst.html